Filmmaker Helena Coan examines the remarkable life and career of actress, fashion icon and humanitarian Audrey Hepburn.